Plašite li se odraza u zrcalu? Je li iskrivljeno zrcalo ili percepcija? Zaći onkraj zrcala zna biti odvažan pothvat, a kako to rade neki umjetnici, pogledajte u srijedu u 19 sati u Kinu umjetnika (dvorana Gorgona, MSU).
Program predstavlja radove Lisl Ponger, Petera Kubelke, Petera Tscherkasskog, Mathiasa Mullera & Christopha Girardeta, Siegfrieda A. Fruhaufa koji se formiraju kao metafilmske naracije i konstituiraju oko istraživanja filma, slike, prizora, subjekta, found footagea, ekrana, kamere i ogledala.
Peter Tscherkassky: Instructions for a Light and Sound Machine, AT, 2005
Odnos ogledala i promatrača, slike i ekrana isprepleten je tijekom povijesti umjetnosti i povijesti filma, a pojam zrcala u referencijalni prostor uvodi pozicije pogleda – gledanja, ukazujući kako riječi spektakl i spektator imaju isto podrijetlo, lat. speculum – zrcalo. Pet filmova Lisl Ponger, Petera Kubelke, Mathiasa Mullera i Christopha Girardeta, Petera Tscherkasskog i Siegfrieda A. Fruhaufa u programu “iskrivljeno zrcalo” – reflektiraju slike filmskih povijesti, koje procesima remedijatizacije istražuju, preoblikuju i prisvajaju, angažiraju postupke found footagea, ideju arhiva, i ukazuju na materijalnost filmskog medija.
“Svaka slika ostavlja tragove i zaustavlja se ispod površine. Tako se uspostavlja povijest. Geologija filma nije više isključivo preokupacija teoretičara: ključna iskapanja izvode i filmaši i umjetnici. Avangarda pokretnih slika usmjerena je na svoju povijest.
Lisl Ponger: Phantom Foreign Vienna, AT, 1991 – 2004
Upuštajući se u kompleksno područje povijesti filma autori sudjeluju u izmještanjima, aproprijaciji i refleksiji: U Mirror Mechanics Siegfrieda A. Fruhaufa titraji slike podsjećaju na Rorschachov test, dok Instructions for a Light and Sound Machine Petera Tscherkasskog spaja vizualnu retoriku špageti vesterna sa suvremenim procesima mišljenja materijalnosti filma. Iza ogledala pronalazimo imaginarne prostore i snove: unutarnje krajolike u CinemaScopeu u filmu Ogledalo/Mirror Matthiasa Müllera i Christopha Girardeta koji nas uvodi u prostor nesvjesnog iz razdoblja 1960-ih u europskom autorskom filmu. Istraživačko putovanje unutarnjim prostorima filma provodi i Lisl Ponger. Njezin Phantom Foreign Vienna slično kao i kod Petera Kubelke upućuje na voajerski karakter filma, najprije kao niz sirovih slika, kojima tehnike montaže upućuju na formiranje smisla. Voice-overom Ponger komentira nastajanje 8mm filma, promatra skriveni “strani” Beč kao ironijski konstrukt.
Dichtung und Wahreit
Bogatstvo postupaka i asocijacija u ne-narativnom filmu na određen način sudjeluje u pričanju priča i okuplja brojne narative: opisuje se začudan svijet koji sagledavamo u odrazu. Predmeti u ogledalu uvijek su bliži nego nam se čine: Objects in a mirror are always closer than they seem.” – Stefan Grissemann
PROGRAM:
Iskrivljeno ogledalo, 2003–2005, Austrija, 35mm, boja & c/b, 76 min
Lisl Ponger: Phantom Foreign Vienna, AT, 1991 – 2004, 27 min
Peter Kubelka: Poetry and Truth, AT, 1996 – 2003, 13 min
Siegfried A. Fruhauf: Mirror Mechanics, AT, 2005, 7 min
Mathias Muller, Christoph Girardet: Mirror, DE, 2003, 8 min
Peter Tscherkassky: Instructions for a Light and Sound Machine, AT, 2005, 17 min
Mathias Muller, Christoph Girardet: Mirror, DE, 2003
KINO UMJETNIKA programska je aktivnost MSU-a pokrenuta 2012. godine kojom Muzej predstavlja suvremene umjetnike i njihove filmske i video opuse nastale u prostoru presijecanja suvremene umjetnosti i kinematografije, filma i vizualnih umjetnosti. Program projekcija uz razgovore sa sudionicima predstavlja recentne filmske/video radove izvan konteksta društvene proizvodnje zabave i spektakla, nadopunjava programsku koncepciju MSU-a i popunjava deficit prezentacije ove hibridne forme. Kino umjetnika usmjereno je na intenziviranje dijaloga i suradnje na kulturnoj sceni grada, povezivanje umjetnika, kustosa, kritike i publike, te pridonosi aktivnoj internacionalizaciji umjetničke scene zaokupljene medijima pokretnih slika.
Voditelj projekta: Tihomir Milovac
Kustosica: Branka Benčić
Program se organizira u suradnji sa sixpackfilm iz Beča. U programu Kino umjetnika do sada je realizirano:
2013: Gordon Matta Clark, Ibro Hasanović, Zlatko Kopljar, Damir Očko
2012: Ursula Mayer, Shaun Gladwell: Krugovi radikalne volje, te Marina Abramović: The Artist is present (u suradnji sa ZFF)
Foto: www.sixpackfilm.com